Izjasniš se krivim za nezakonito seksualno ponašanje, i optužba za silovanje maloletnice nestaje.
É só alegar culpa em conduta sexual ilegal e a acusação de estupro vai embora.
Osećao sam se krivim... kao da je on sve radio za mene, a ja ništa za njega.
Sentia-me tão culpado... como se ele tivesse feito tudo por mim; e eu, nada por ele.
Ne osjeæam se krivim ni zbog èega.
Não me sinto culpado de nada, Q. Não?
Oseæam se krivim zbog one loše kafe.
Estou me sentindo culpado por aquele café horrível.
A i oseæam se krivim što sam te poslao na planinu.
E digo mais. Sinto-me culpado por ter mandado você subir a montanha. O que me deu?
Osjeæala sam se krivim što sam rekla da ne dolaziš na sastanke.
PROMOVA A CASTIDADE Sim, me senti culpada por proibir você de ir às reuniões.
Oseæam se krivim što sa slagao braæu, da su mašine za korièenje knjiga uništene sluèajno.
Sinto-me culpado de lhes mentir a meus irmãos. de lhes dizer que a maquinaria de encadernação foi destruída por acidente.
Ne osjeæam se krivim, ali mi je žao.
Eu não me sinto culpado, isso não quer dizer que não me sinta mal.
Previše sam zbunjen zbog incidenta s mojom rukom i klavirom i lagao sam te... osjeæam se krivim.
Estou muito confuso com minha mão acidentada no piano... e eu menti... sinto-me culpado.
Osjeæao se krivim jer nije mogao spasiti Krypton.
Ele se sentia culpado por não ter salvado Krypton.
Osećao sam se krivim, zato ti nisam dopustio da me imaš na tvoj način.
Me senti culpado. É por isso que não dexei você brincar comigo.
Osjeæa se krivim zbog svega što se dogaðalo.
Ele se sente mal pelo que aconteceu.
Aha, oni su se toliko naradili da bi imali sve šta sad imaju I oseæam se krivim što ne želim isto.
Eles trabalharam tão duro para conseguirem o que têm... que eu me sinto culpada de não querer a mesma coisa.
Da, izjasnio se krivim za drugostepeno ubistvo, odslužio je, i prošlo je oko pet godina, tako da, da.
Ele pegou Homícidio de 2º Grau, tem se comportado bem e já se passaram 5 anos... Então, sim.
Oseæaš se krivim, ali ovo nije tvoja krivica.
Sente-se culpado. Mas isso não é sua culpa.
Ali mogao sam da skoèim i da te ubijem u dva poteza, a onda, ne znam, oseæao bih se krivim.
Certo, mas poderia ter saltado e matado você em dois movimentos. Mas me sentiria culpado.
Osjeæaš se krivim za to što si prodao svog oca?
Você se sente mal de estar desistindo do seu pai?
Osjeæaš se krivim ili nešto slièno?
Você se sente culpado ou algo assim?
Oseæao sam se krivim što sam upropastio porodièno putovanje, ali se ispostavilo da si ti od ovog puta želela da naèiniš nešto drugo.
Por que eu estava me sentindo culpado que arruinei essa coisa de família, mas acontece que essa viagem não era por isso pra você, de qualquer jeito.
Ja... osjeæam se krivim u posljednje vrijeme što sam te maknuo sa Rucker obrane i Memorial North tužbe.
Eu tenho me sentido culpado ultimamente por afastá-la da defesa do Rucker e do processo do Memorial North.
I oseæam se krivim zbog onog sa Sarom.
E me sinto culpado pelo que aconteceu com a Sarah.
Oseæaš se krivim jer je Vilson sam a ti ne?
Se sente culpado porque é Wilson que está sozinho, e não você?
Izjasnit æe se krivim i reæi imena svojih dobavljaèa i kozavjerenika u ubojstvu dva policajaca i federalnog agenta u zamjenu za doživotni zatvor bez smrtne kazne.
Ele se declarará culpado e entregará os nomes dos seus fornecedores e dos cúmplices nas mortes dos dois tiras e do agente federal em troca de prisão perpétua sem pena de morte.
Izjasniæu se krivim i to je to.
Estou assumindo a culpa e só.
Oseæam se krivim jer sam ih napustio.
Eu me sinto culpado por tê-los abandonado.
Oseæaš se krivim jer si je poljubio?
Está se sentindo culpado por beijá-la, Damon?
Izjašnjavate li se krivim ili nevinim?
Você se declara culpado ou inocente?
I oseæam se krivim što tebe provlaèim kroz sve ovo.
E me sinto muito culpado por te arrastar nisso.
Ja sam ðavo, i ne oseæam se krivim.
Eu sou o diabo. E não me sinto culpado por nada.
Celog života oseæao sam se krivim posle seksa.
Por toda minha vida me senti culpado após o sexo.
Nisam nikog mogao da dovedem kuæi, a... oseæao sam se krivim kad nisam bio tu, pa...
Não podia levar ninguém para casa. Me sentia culpado quando saia.
Ako æu se zbog neèega oseæati krivim, Oseæaæu se krivim zbog ovoga.
Se vou me sentir culpado, vai ser por isto.
Pre svega, ne oseæajte se krivim.
Em primeiro lugar, não se sinta mal.
Oseæam se krivim, zato što sam ga pustio unutra.
Eu me sinto culpado porque deixei ele entrar.
Ne znam zašto, oseæao sam se krivim što sam se samo okrenuo i otšetao.
Não sei porquê, mas sinto-me culpado porque eu virei e fui embora.
1.7315990924835s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
É só alegar culpa em conduta sexual ilegal e a acusação de estupro vai embora. 